Dependence on

Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.

许多嗜酒成癖的受害者已经被挽救过来.

He was freed from financial dependence on his parents.

他在经济上摆脱了对父母的依赖.

His dependence on gestures and prompts has significantly reduced.

他对肢体语言和提示的依靠显著地降低了.

De Gaulle was anxious that France should disengage from military dependence on the United States.

戴高乐急于使法国摆脱对美国的依赖.

Marianne's eagerness to be gone declared her dependence on finding him there.

玛丽安渴望要去,说明她有把握能在那儿找到他.

his dependence on his parents

他对父母的依赖

He lived in a state of dependence on his friend's help.

他依靠朋友的帮助而生活.

Similarly alcoholics'lives are narrowed and dehumanized by their dependence on alcohol.

类似地,嗜酒者的生活也因他们对酒精的依赖而心胸狭隘和丧失人性.

That country disengaged from military dependence on its neighbor.

那个国家在军事上摆脱了对邻国的依赖.

Prolonging our dependence on fossil fuels would guarantee homeland insecurity.

继续依赖矿物燃料将必然导致国内的不安全.

The president called foreign aid a handout that fosters dependence on wealthy nations.

总统认为外援是不劳而获之财，会助长本国对富国的依赖性。

Humans are an extreme example of increasing dependence on life rather than the abiotic.

人类正是一个越来越依赖生命而不是非生物的极端例子.

As Nicaragua increases its dependence on Venezuela's largesse, European donors are pulling out.

随着尼加拉瓜对委内瑞拉慷慨捐助依赖的增加, 欧洲国家的捐赠人员正在撤出.

The business dependence on IS requires that the CIO ensures seamless service delivery and operational stability.

企业依赖的是要求确保无缝的CIO提供服务和业务的稳定.

Failing to rein in our dependence on imported oil gives leverage to undemocratic and unstable regimes.

美国不加控制地依赖进口石油,给不民主和不稳定的政权以可利用的极好机会.

Do you look forward to old age, or do you dread frailty, loss of memory and dependence on others?

你是期望变老，还是害怕自己年迈体衰、记忆减退，而且还要依赖他人？

Russia wants to secure customers and find a counterbalance to its dependence on Western Europe.

俄罗斯希望保证客源,以平衡对西欧市场的依赖.

China is making some progress in its efforts to wean itself off dependence on the Russians.

中国正在努力发展,争取摆脱对俄罗斯的依赖.